 |
| Simon Wiesenthal |
Dal sito di David
Irving:
Per conciliare la fotografia aerea del 1944 con le “testimonianze
oculari” postbelliche sul fumo fluttuante dai camini dell’edificio del
crematorio, gli storici e gli studiosi del Simon Wiesenthal Center hanno convenientemente
inserito nella fotografia del fumo, per evitare con ciò nocive perplessità agli
studenti e ad altri ingenui visitatori del loro sito web, che altrimenti
avrebbero potuto cadere preda delle menzogne
dei revisionisti.
Ricordiamo che quando il governo americano diffuse
finalmente nel 1978 le foto aeree di Auschwitz, gli storici e gli studiosi
della Central Intelligence Agency vi avevano in precedenza inserito delle
didascalie che identificavano gli edifici come “camere a gas”, etc.; persino i
National Archives si dissociarono dal quel tentativo di falsificazione.
Nel 1999, il Simon
Wiesenthal Center pubblicò sul suo sito web una foto (...) con questa didascalia: “Mentre questi prigionieri venivano passati al vaglio
per i lavori forzati, molti dei loro amici e dei loro figli venivano gasati e
cremati nei forni dei crematori. il fumo può essere osservato sullo sfondo. Giugno
1944”.
Da venerdì 5 maggio del 2000 la didascalia era stata
furtivamente e colpevolmente cambiata in: “Mentre questi prigionieri venivano
passati al vaglio per i lavori forzati, molti dei loro amici e dei loro figli
venivano gasati e cremati nei forni dei crematori”.
Il falso fumo era tuttavia ancora presente nella foto…
Aggiornamento (alla data di domenica 3 dicembre 2000): presi
in flagrante nella loro falsificazione, i responsabili del SWC hanno rimosso il
falso fumo dalla foto suddetta.
Ad una verifica di lunedì 11 agosto 2003, la fotografia
risultava interamente rimossa, e sostituita dalle parole: [Hungarian arrivals after the "Selektion" at Auschwitz] “Foto non disponibile”. Dunque c’era (...) ma era
un falso, o no? Abbiamo archiviato la pagina
nel caso il Centro decida che aver ammesso la falsificazione è stata una
cattiva idea.
(…)
I nostri ringraziamenti all'esperto di foto [aeree] John Ball che ha attirato la nostra attenzione su questa falsificazione.
 |
| La foto originale, pubblicata dalla Beate Klarsfeld Foundation nel 1978 |
 |
| Versione ritoccata dal Centro Wiesenthal nel 1999 |
Commento di Andrea Carancini
Un’ulteriore prova di quanto affermato da Irving è
costituita dalla pagina del Centro Wiesenthal rimossa prima del 3 dicembre 2000
(quella con il falso fumo ancora sulla foto) ma tuttora presente nel Web
Archive, all’indirizzo seguente:
A dimostrare ancora una volta che su Internet molto si crea
e poco si distrugge…
