Il 13 Gennaio, Fredrick Töben, direttore dell'Adelaide Institute, il cui imprigionamento a Londra alla fine dell'anno scorso aveva fatto grande scalpore, ha scritto alla procura tedesca di Mannheim per chiedere se è sempre passibile di venire arrestato sul territorio tedesco, dove conta di recarsi.
Ecco cosa gli ha risposto il giudice Meinerzhagen lo scorso 27 Gennaio:
(...) La sua lettera riguarda principalmente la procedura del mandato d'arresto europeo, che è stata presa contro di lei e grazie alla quale lei è stato temporaneamente imprigionato in Inghilterra. (...) Questo mandato d'arresto è la base sulla quale lei viene ricercato. (...) Di conseguenza intensificherò tutte le misure in modo tale che lei lo ritrovi in Europa dappertutto e che lei venga arrestato. Se lei penetrerà nel territorio della Repubblica federale tedesca, dovrà aspettarsi di venire arrestato.